Кіёцкi пратакол працягнуты да 2020 году

Супраць некаторых пунктаў выступалі экалагічныя арганізацыі. Беларусь адмовілася падтрымаць пазіцыю Расіі.

Краіны, якія дамовіліся аб удзеле ў Кіёцкім пратаколе да Рамачнай канвенцыі ААН аб змяненні клімату, большасцю галасоў зацвердзілі ў Дохе другі перыяд працы пратаколу, які пачнецца 1 студзеня 2013 года і завершыцца ў 2020 годзе.

Расійская дэлегацыя раскрытыкавала рашэнне, назваўшы яго нелегітымным і парушаючым працэдуры.

Кіёцкі пратакол да Рамачнай канвенцыі ААН аб змяненні клімату, які ўступіў у сілу ў 2005 годзе, прадугледжвае абавязацельствы развітых краін па скарачэнні выкідаў, якія ўсталёўваюцца на пэўны тэрмін, а таксама рынкавыя механізмы іх выканання.

Першы перыяд абавязацельстваў па пратаколе сканчаецца 31 снежня 2012 года, на перамовах 2011 года ў Паўднёва-Афрыканскай Рэспублікі удзельніцы пратакола дамовіліся запусціць другі перыяд з 1 студзеня 2013 года.

Пра сваю адмову ўдзельнічаць у ім заявілі Расія, Японія і Новая Зеландыя, а таксама Канада, якая ў снежні 2011 года афіцыйна выйшла з пагаднення. Такім чынам, абавязацельствы ў рамках Кіёта-2 прынялі ЕС, Аўстралія, Казахстан, Украіна, Беларусь, Нарвегія, Швейцарыя, Ісландыя, Ліхтэнштэйн і Манака.

Раней крыніцы ў расійскім урадзе паведамлялі, што Беларусь і Казахстан могуць падтрымаць пазіцыю Масквы.

Паводле тэксту прынятай папраўкі, кожная краіна-удзельніца пратаколу, якая ўзяла абавязацельствы ў другім перыядзе, не пазней за 2014 павінна ацаніць усталяваны ёю ўзровень абавязацельстваў і да 30 красавіка таго ж года прадставіць у сакратарыят пагаднення інфармацыю аб магчымасці яго падвышэння.

Папраўка таксама прадугледжвае поўны перанос ў другой перыяд абавязацельстваў па пратаколе так званага «гарачага паветра» - квот на выкіды CO2, назапашаных у 2008-2012 гадах за кошт рэзкага зніжэння выкідаў парніковых газаў у 1990-2000 гадах. 

На поўным пераносе настойвалі у першую чаргу Расія, Украіна і Польшча, якія валодаюць найбольшымі запасамі такіх квот. Супраць яго выступалі краіны, якія развіваюцца і экалагічныя арганізацыі.

Пры гэтым на аперацыі з квотамі накладваецца абмежаванне ў 2% ад іх агульнага аб'ёму, акрамя таго, ЕС, Аўстралія і шэраг іншых краін-удзельніц другога перыяду абавязацельстваў прадставілі палітычныя дэкларацыі аб адмове купляць «гарачае паветра». Пытанне далейшага лёсу квот пасля 2020 года пакуль застаецца адкрытым.

Праект дакумента таксама змяшчае ўмова, закліканая абмежаваць далейшае назапашванне «гарачага паветра» шляхам супастаўлення абавязацельстваў у другім перыядзе і рэальных узроўняў выкідаў у 2008-2010 гадах.